ჰან კანგი - "ვეგეტერიანელი" Han Kang - "The Vegetarian"

 

       ეს არის შოკისმომგვრელი, ფსიქოლოგიურად რთული და სიმბოლიზმით სავსე რომანი, რომელიც იკვლევს ადამიანის ბუნებას, სხეულსა და თავისუფლებას.

       მთავარი გმირია - იონგჰე, რომელიც ჩვეულებრივი , მშვიდი ქალი ჩანს, სანამ ერთ დღეს გადაწყვეტს ცხოველური საკვების ჭამა შეწყვიტოს. ეს გადაწყვეტილება არ არის უბრალოდ დიეტური არჩევანი - ის შედეგია ძალადობრივი და დამთრგუნველი გარემოსადმი შინაგანი პროტესტის. როდესაც ოჯახი და საზოგადოება ცდილობს მის "გამოსწორებას", იონგჰეს ქცევა თანდათან უფრო უკიდურესი ხდება, ის უარს ამბობს არა მხოლოდ ხორცზე, არამედ ადამიანურობაზე - მას არ სურს შეიგრძნოს ტკივილი, აღარ სურს არსებობა... მისი სხეული მისივე ბრძოლის ველი ხდება. ის ცდილობს სხეულიდან გათავისუფლდეს, თავიდან აიცილოს ფიზიკური სურვილები, ძალადობა და ის საზოგადოებრივი მოლოდინები, რომლებიც ქალს აკავებს. მისი "მცენარედ ქცევა" შეიძლება აღიქმებოდეს როგორც სულიერი გათავისუფლება.

       კორეული საზოგადოება რომანში წარმოჩენილია როგორც პატრიარქალური და მკაცრი სისტემა, სადაც ინდივიდს თავისუფლება არ აქვს.  რომანში ასევე ბუნდოვანია ზღვარი სიგიჟესა და სიწმინდეს შორის. იონგჰეს გადაწყვეტილება შეიძლება იყოს სიგიჟე , მაგრამ შეიძლება იყოს ასევე ერთადერთი გზა სულიერი გადარჩენისთვის სამყაროში , სადაც მისი ტკივილის ხმა არავის ესმის...

      წიგნი საკმაოდ მარტივად იკითხება, თუმცა არის მომენტები , რომლებმაც შესაძლოა მკითხველი შოკირებული დატოვოს...

ჰერმან ჰესე - "დემიანი" Hermann Hesse - "Demian"

  

       რომანი მოგვითხრობს ემილ ზინკლერის , ახალგაზრდა ბიჭის სულიერ და შინაგან ბრძოლაზე. ის იზრდება "კარგი" სამყაროს წესების მიხედვით, მაგრამ მალევე ხვდება , რომ არსებობს "ბნელი" მხარეც - აკრძალული, უცნაური სამყარო, რომელიც მას იზიდავს... მის ცხოვრებაში ჩნდება მაქს დემიანი - იდუმალი და გონიერი თანაკლასელი, რომელიც ზინკლერს ეხმარება თავისი შინაგანი ბუნების გაცნობიერებაში.  დემიანი მას ასწავლის, რომ ადამიანი მხოლოდ მაშინ ხდება სრულფასოვანი, როცა საკუთარ "ჩრდილს" - ანუ ბნელ მხარეს იღებს და ცნობიერებაში აერთიანებს.  ზინკლერი გადის სულიერ გზას ბავშვობიდან ახალგაზრდობამდე, თვითმპყრობელი ღმერთის - აბრაქსასის იდეამდე, რომელიც ერთდროულად მოიცავს სიკეთეს და ბოროტებას.

      დემიანი ზინკლერს უხსნის , რომ ჭეშმარიტი ღმერთი აერთიანებს ყველაფერს, რასაც ადამიანები ყოფენ კარგად და ცუდად... აბრაქსასი წარმოადგენს ერთგვარ სიმბოლოს - ერთიანობას და თავისუფლებას.  ზინკლერი თანდათან უარყოფს საზოგადოებრივ მორალს, ავტორიტეტებს, ტრადიციულ რელიგიას და ცდილობს საკუთარი გზა იპოვოს  - რაც ძალიან ჰგავს სულიერი აღორძინების პროცესს.

       ჰესეს მიხედვით , ადამიანი მხოლოდ მაშინ ხდება თავისუფალი , როცა საკუთარ ბნელ მხარეს არ ემალება. თითოეულ ჩვენგანში შეიძლება ვიპოვოთ დემიანი - ხმა, რომელიც შინაგანი სიმართლისკენ გვიძღვება. ეს რომანი , ალბათ ერთ- ერთი ყველაზე გამორჩეულია ჰესეს შემოქმედებიდან, რომელიც ერთი ამოსუნთქვით იკითხება. ეს წიგნი არა მხოლოდ გმირის, არამედ ყოველი მკითხველის სულიერი სარკეა. 

 სამახსოვრო ფრაზები : 

• შენ გმირი არ ხარ, თუ რაღაცის ან ვიღაცის წინაშე ძრწიხარ.
• მადლიერების მოთხოვნას ვერ ჩავთვლით ზნეობრივად გამართლებულად, მით  უმეტეს ბავშვებში.
• არაფერია ამქვეყნად ადამიანებისთვის იმაზე დიდი ტანჯვა , ვიდრე იაროს იმ გზაზე , რომელზეც საკუთარ თავს აღმოაჩენს.
• მუსიკის მოსმენისას ისეთი შეგრძნება ეუფლება ადამიანს , თითქოს ცასა და ქვესკნელს შორის ცახცახებს. 
• ყველა რელიგია თავისებურად მშვენიერია, ყველაშია სული.
• არ არსებობს იმაზე დიდი ჭეშმარიტება, რასაც ჩვენში ვატარებთ.
• ყველა ადამიანი სიზმარში ცხოვრობს , მაგრამ არა თავის  საკუთარში. ესაა განსხვავება.
• ადამიანმა უნდა იპოვოს თავის არსებაში ჩაბუდებული ბედისწერა, გააცოცხლოს იგი და ბოლომდე მისდიოს მას. სხვა დანარჩენი კი საზოგადოებრივი იდეალებისთვის თავის შეფარებაა.