Saturday, October 5, 2024

მილან კუნდერა - "გამოსათხოვარი ვალსი" Milan Kundera - "The Farewell Party"

 


        ეს წიგნი კუნდერას შემოქმედებაში ერთ-ერთი ყველაზე საინტერესო და გამორჩეული ნაშრომია. ზოგადად , კუნდერას ინტერვიუს მოპოვება ერთ-ერთ ყველაზე დიდ დილემას წარმოადგენდა , თუმცა , მისი პერსონაჟების გაცნობისას, ასეთი იდუმალი აღარ მოგეჩვენებათ. წიგნი ხუთი ნაწილისგან შედგება. 

       დღე პირველი : მკითხველი სიუჟეტის მთავარ დეტალს პირველივე თავში ეცნობა, მოურიდებლად და პირდაპირ. სანატორიუმში მომუშავე მედდა ორსულადაა... მას აქვს პერსპექტივა , რომ ცნობილი მუსიკოსისგან შვილი ჰყავდეს და მოშორდეს სანატორიუმის ერთფეროვნებას.

       დღე მეორე : ავტორი ამ ამბის გამომწვევი მეორე პირის, მუსიკოსის ოჯახში შეგვახედებს და ისტორიის მეორე მხარეს გაგვაცნობს. 

       დღე მესამე : მკითხველი აქტიურად ეცნობა დიდცხვირა ექიმს, რომელიც სასწაულებს ახდენს  - "უნაყოფო ქალებს" ეხმარება გამრავლებაში. რეალურად, ავტორი აჟღერებს ჩეხეთში ჩატარებულ ხელოვნური განაყოფიერების ერთ-ერთ პირველ საიდუმლო ექსპერიმენტებს. ექიმის სპერმით განაყოფიერებული პაციენტების შვილების უმეტესობა კი, რაღაცნაირად დოქტორი შკრეტას ცხვირით მშვენდება ... 


       დღე მეოთხე : აქ უკვე მაგიური რეალიზმი შემოდის, მკითხველისთვის შესაძლოა კომიკური, რეალურად კი საკმაოდ შემაძრწუნებელი შემთხვევითობები მოსალოდნელ უბედურებაზე მიგვანიშნებს. 

       დღე მეხუთე : მკითხველი კულმინაციით გაოგნებული რჩება. ყოფა, მართლაც აუტანლად სულელური და ცინიკურია. ადამიანი - წარმავალია. ყველაფერი თითქოს აზრსმოკლებულია, ამაოებათა ამაოებაა... 



No comments:

Post a Comment