Thursday, July 25, 2019

დენიელ კიზი - "ყვავილები ელჯერნონისთვის" Daniel Keyes - "Flowers For Algernon"

  
       "ყვავილები ელჯერნონისთვის"  არის ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული ნაწარმოები. რომანი დაწერილია დღიურის სახით და მოიცავს 32 წლის ჩარლი გორდონის ცხოვრების პერიოდს 3 მარტიდან 21 ნოემბრამდე. წიგნის კითხვის დაწყებისას , ვიფიქრე , რომ კორექტურის პრობლემა იყო, ვინაიდან სიტყვები საკმაოდ არეული იყო,თუმცა რამდენიმე გვერდის წაკითხვის შემდეგ მივხვდი რომ აზრის გადმოცემის ხერხი იყო ასეთი.  ჩარლი გორდონი გონებასუსტია...ექიმები მასზე ისეთივე ექსპერიმენტის ჩატარებას გადაწყვეტენ , რაც თაგვ ელჯერნონზე ჩაატარეს. ექიმები აპირებენ ხელოვნური გზით ჩარლის ინტელექტი გაუზარდონ. მაგრამ აქ დგება სრული უტოპია: შედეგი მხოლოდ გარკვეული პერიოდი გრძელდება. შემდეგ ყველაფერი უკან მიდის და დგება სიკვდილი. თაგვი ელჯერნონი სწორედ მაშინ კვდება , როდესაც ჩარლი ინტელექტის პიკზეა და სამეცნიერო კვლევებს იწყებს.

       როდესაც ჩარლის ინტელექტი გაიზარდა და აზროვნება სხვანაირად დაიწყო , მიხვდა რომ ის რასაც მეგობრობას ეძახდა - დაცინვა იყო და იმას , რომ ექიმები სულაც არ იყვნენ გენიოსები... ჩარლი დღიურშიც წერს პარალელურად, რომ მან იცოდა რომ განსხვავებული იყო სხვებისგან...


      რამდენადაც დაბალია ჩარლის ინტელექტუალური შესაძლებლობები, იმდენად მაღალია ამ ალალი და გულუბრყვილო ადამიანის სურვილი და მონდომება ცოდნის შესაძენად, რადგან ჩარლი თვლის , რომ ჭკვიანი უფრო მეტ ადამიანს ეყვარება. სწორედ ამიტომ გამოარჩიეს ის ექსპერიმენტისთვის, რომელიც მიზნად ისახავს ადამიანის მომავალი შეცვალოს. წიგნის დასასრულს კი მხოლოდ ერთი კითხვა რჩება : დასაშვებია თუ არა ხელოვნური ჩარევის გზით  ადამიანის შეცვლა ?!...



No comments:

Post a Comment